特地买了一本韩少功先生的《马桥词典》，有点小失望，这么重要的词典里，却没有“阿嫂公”词条。再读，发现好多湘方言，都没录入词典里。

阿嫂公这词，构词方式甚是特别。第一个字“阿”，阿哥阿妹，阿公阿婆，用得多。“阿”字半是亲切，半是亲昵，一声“阿妹”人酥半边，一声“阿哥”半边身麻。妇女们前缀加“阿”，多少有点亲昵。乡亲难得细腻，难得雅气。没结婚的姑娘不叫嫂，长沙叫妹子砣，敝地叫妹子仔,子与仔同义重复，如同教小把戏认物，花叫花花，草叫草草，鸡叫鸡鸡，鸭叫鸭鸭，叫一声妹子仔，或者伢子仔，爱意荡漾田间地头。叫一声“阿嫂”，本来也有爱意的，被男人粗声粗气，给冲淡了。“嫂子去哪了？”“阿嫂公背后山里砍枞树去了。”话音刚落，只见他家的阿嫂公，肩膀上掮着百多斤的树，左拐右拐地从乡间山路上下山来了。

疑问来了，公者男也，阿嫂女也，阿嫂如何叫阿嫂公？阿嫂公产生于劳动。春夏交接，我想把杂志整理好，都搬到铁炉冲去。快到家时，迎面撞见早芝嫂，她六十开外，打着赤脚，这边厢背一背篮芥菜，那边厢掮一把犁铧，田埂上飙走，忍不住飙出一句方言：“你这个阿嫂公，去干么子？”阿嫂公去春耕生产。

乡下姑姑嫂嫂、婶婶娘娘，出栏挑粪，挖土种薯，割禾犁田，便是打谷机阿嫂公也上去踩，踩得呼呼叫。不说比男人强，至少不比男人差。当年生产队，我娘跟我爹一样出工，无论上午还是下午，中间都要歇一袋烟，其他叔伯坐在田埂上，抽着烟泡泡。我娘趁空，操着镰刀在山头地头割草垫猪栏。放工回家，父亲搬出竹椅子，哪里荫凉搬哪里，哪里有风搬哪里，凉快去了。娘要剁草泡潲，要煮饭炒菜。

“你耕田来我织布，我挑水来你浇园。”天仙配都是这么配的么？风里来雨里去，夜晚纺棉织布，白天锄土耕田，打赤脚板挑水，翘兰花指来浇园，婶婶却是一个人干。这次回铁炉冲，春雨绵绵，春寒料峭，见到早芝嫂嫂，她只身面对秧田垄里，扶着犁铧，背着棕蓑衣，操着竹棍子，吆喝着水牛，正在犁田。一行泥土一行沟，田里呈现着一版版文章，文章的主题是甜是苦？站在阳台上的我，难总结中心思想。

闺房关，深院里纺棉；闺房开，深泥里耕田。女子要顶半边天，阿嫂公争着上山，争着下水，跟男人一样建设家园。“女性参与劳动，澳大利亚是60%，法国是50%，美国是58%。”中国女性高开高走，达到惊人的95%，在机关，在工厂，在麦田，在建筑工地，在科研院所，都可看到飒爽英姿的女性。男人也没游手好闲，古铜色的脸是晒黑的，七月流火搞双抢，多半是女人割禾，男人踩打谷机，重活累活男人干得多。女人，一半是自强，一半是爱怜，她不会闲，挑起两箩新谷到晒谷坪上，摊开晒簟，倒谷于烈日下，一气呵成。

阿嫂公，其释义是：上山能砍树，下水能种田，上马能击胡，下马草军书。兰花指翘翘翘，翘起半边天者，是谓阿嫂公。

文 | 刘诚龙