为深入贯彻落实习近平总书记关于对非合作重要讲话和重要指示批示精神,推动长沙文化出海和国际交流合作,积极“走出去”拓宽招商渠道,近日,马栏山(长沙)视频文创产业园管委会牵头组织长沙市文创协会及园区企业天舟文化、善禧文化等单位(以下简称马栏山代表团),赴摩洛哥开展文化交流活动,取得了较好成效,收获诸多启示。
一、出访活动及成果
(一)“马栏山出品”亮相拉巴特国际书展,传播好中国声音。6月1日,2023拉巴特国际书展在摩洛哥首都正式开幕,有超过700家出版和文化机构参加,参展图书超10万种200万册,参观人数预计超20万。中国展区位于展厅的核心区,展示了由人民天舟出版社发行的《习近平谈治国理政》阿拉伯文版,并播放习近平总书记考察马栏山视频文创园时的重要讲话。还专门展示了红色文创书签、中国娃娃、黑茶系列等湖南特色文创产品。《长沙夜生活》《雷锋》《国歌》《毛泽东在1925》等一批影视作品进行了集中放映。这是优秀湘籍影视文化作品在非洲的集体“首秀”,也是马栏山牢记总书记嘱托,推动以湖湘文化为代表的中华文化“走出去”的一次重要尝试。
(二)拜访中国驻摩洛哥大使馆,就加强湘非经贸合作探讨交流。马栏山代表团一行拜会中国驻摩洛哥大使李昌林,并就摩洛哥历史人文特点以及中非文化经贸合作等进行了座谈。代表团希望通过多种方式进一步加强湘非经贸与文化合作交流。中国驻摩洛哥大使李昌林指出,中国和摩洛哥的文化有许多共同点,两国互相关注、互相关心,保持了长足的友好关系。湖南的文化产业发展繁荣,人民天舟开设的星空书店以出版、文创为载体,作为两国文化交流基地,做法值得肯定。希望未来长沙文化企业能进一步调研摩洛哥的市场需求,找到更加精准的切入点,尽快把交流平台做大做强。
(三)开展招商推介活动,推动项目合作。在摩期间,马栏山代表团考察了人民天舟出版社位于摩洛哥首都拉巴特的星空书店,并与摩洛哥DarAttaouhidi(DAFMED)出版社社长、原摩洛哥出版商协会秘书长马拉迪先生(AhmedMarrad)和图日亚女士(TouriyaElArquam)围绕促进中摩文化交流、马栏山文化出海等主题进行沟通。马栏山园区企业的文创产品、影视作品和视频技术,帮助非洲更好地了解中国、湖南及长沙。马栏山代表团将竭尽所能链接资源,做好“马栏山输出”,让合作共赢的道路越走越广阔。
二、出访启示和建议
此次出访,代表团成员均认为中非文化交流合作前景广阔,大有可为。特别是摩洛哥与欧洲在历史上和地理上的特殊位置及背景,扼守直布罗陀海峡,具有重要战略意义,既是深入非洲大陆的重要“跳板”,也是辐射欧洲的窗口。对于中非文化交流,代表团有以下几点建议:
(一)搭建公共服务平台,扩宽对非合作渠道
长沙市作为首批13个国家文化出口基地,应发挥基地的聚集、引领和辐射作用,培育一批具有较强国际竞争力的文化企业,形成一批具有较强影响力的国际文化交易平台。一是加快推动外贸综合服务平台建设,结合长沙产业实际,立足中国(湖南)自由贸易试验区,完善对非经贸合作新机制,建构更加紧密的中非命运共同体。二是建立马栏山文化出海基地或湘非“文化驿站”平台,为有条件的企业提供一站式保姆式服务,搭建起湖湘文化IP挖掘、创意设计、品牌孵化、海外推广等一体的全链条服务体系,打通中小企业“走出去”最后一公里。三是抢抓合作机遇,扩大湘非经贸合作成果。在国家“一带一路”倡议和中非经贸博览会永久落户长沙的大背景下,应积极培育壮大对非贸易、金融租赁和融资租赁、工程机械二手设备出口、“四品一械”(药品、食品、保健品、化妆品、医疗器械)、新经济(元宇宙等)5大产业支撑。
(二)创新数字文创产品,增强湖南对非影响力
一是加强国际出版合作,推进数字出版产业发展。“引进来”和“走出去”两手抓,借助星空书店平台,将国外优质资源进行本土化改造,为我所用。同时,主动服务国家战略,鼓励国内出版机构构建合作共同体,坚持“走出去”,更要“走进去”。二是助推湖湘文化组团出海,扩大“马栏山出品”海外影响力。借助马栏山企业的IP孵化力量,以中非合作、中非文化碰撞交流为灵感、启发,衍生出新的中非相关IP,赋能助力中非文化传播,促进中非双边文化交流,使马栏山园区的网络文学、动漫游戏、综艺电视节目等数字文创产品走进摩洛哥,实现中华文化的价值输出。三是通过展览展示、对接洽谈、线上平台等方式宣传推广湖南特色文化产品和服务,举办具有较大覆盖面、较强影响力的文化贸易促进活动,将中国的优秀数字文创产品实现文化出海,实现稀缺优质“非品入湘”、富余优质“湘品出海”,有效扩大中非贸易规模。
(三)科技赋能产业链,扩大双边经贸交流
一是支持“湖南智造”走进非洲。在中非合作论坛、共建“一带一路”等合作机制推动下,非洲基础设施建设发生了翻天覆地的变化。2022年对非工程承包完成营业额4.09亿美元,对外劳务合作期末在外人员4281人,为非洲基础设施建设贡献了坚实的湖南力量。作为全国首批智能建造试点城市,长沙可充分发挥建筑业和装配式建筑产业优势,助力非洲桥梁、医院、学校建设与房产民生项目实施,带动工程机械、农业机械、钢铁、动车等“湖南智造”出口到非洲。二是鼓励两国企业开展新能源汽车研发与关键原材料供应合作。磷酸铁锂电池的发展使得磷矿原材料成为全球EV电池产业的刚需,而磷矿产品大部分源自于摩洛哥。因此,在新能源汽车电池供应、技术研发与科研人才培养方面,湖南汽车企业可与摩洛哥展开深度合作。主动加强与摩洛哥等国家的项目对接,扩大湘非双边经贸合作。
文 | 易鹰(省政协委员、马栏山(长沙)视频文创产业园管委会主任)